Defiance vive in uno stato politico in perenne cambiamento.
Defiance exists in a state of ongoing political flux.
Sorride e saluta la folla come un politico in corsa per le elezioni.
He is smiling and waving to the crowd, like a man running for political office.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo cipriota, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Cypriot government, depending on the policy area being addressed.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo sloveno, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Slovenian government, depending on the policy area being addressed.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo croato, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Croatian government, depending on the policy area being addressed.
Non e' un politico in erba, l'erba se la sta fumando.
He's not just been eating grass, he's been smoking it.
Il clima politico in Israele sta cambiando, Eli e' troppo "vecchia scuola".
Political climate's changing in Israel, Eli's too old-school.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo finlandese, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Swedish government, depending on the policy area being addressed.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo olandese, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Dutch government, depending on the policy area being addressed.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo francese, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Italian government, depending on the policy area being addressed.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo lettone, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Lithuanian government, depending on the policy area being addressed.
Lo sa... voglio chiedere asilo politico in Iraq.
You know it's I want to seek political asylum in Iraq.
E'... prettamente "politico", in senso negativo.
It's very political, in the worst sense.
Dopo 40 giorni trascorsi nell'area di transito dell'Aereoporto Sheremetyevo di Mosca, Snowden riceve asilo politico in Russia per 1 anno.
After 40 days spent in the transit zone of Moscow's Shremetyevo Airport, Snowden receives political asylism in Russia for one year. NSA surveillance base in the UK - Menwhit Hill Station
Quello che non riesco a riconoscere e' come Charles Vane, tutto da solo, sia stato capace di trasformare questa situazione in un teatrino politico in cui lui... e' il difensore del benessere dell'isola.
What I cannot see is how Charles Vane alone was clever enough to turn this all into political theater in which he is the defender of the island's welfare.
Signori, state chiedendo perché un politico in questo paese porta un'arma?
Gentlemen, are you asking why a politician in this country carries a weapon?
Credo che provasse a fare il suo dovere e di proteggersi, dato il contesto politico in cui si trovava.
I think he was trying to get a duty performed... and he was trying to protect himself because of the political environment.
Sapete, facendo il politico... in fondo sai che qualcuno potrebbe farti del male, ma non dovrebbe mai succedere a una persona innocente.
You know, as a politician... You know in the back of your mind that harm may come to you, but it should never come to an innocent bystander.
Mi è stato offerto asilo politico in Israele.
I'm being offered political asylum in Israel.
Ciò consente loro di fare osservazioni sui programmi degli altri e permette alla Commissione di offrire un orientamento politico in tempo utile prima che vengano adottate decisioni a livello nazionale.
This allows them to comment on each other's plans and enables the Commission to give policy guidance in good time, before decisions are made at national level.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo maltese, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Maltese government, depending on the policy area being addressed.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo polacco, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Spanish government, depending on the policy area being addressed.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo ungherese, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Hungarian government, depending on the policy area being addressed.
Ha idea del casino politico in cui siamo dopo ieri sera?
Do you have any idea the political mess we're in after last night?
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo ceco, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Bulgarian government, depending on the policy area being addressed.
Le armi sono state inizialmente procurate nel 2010 e destinate a comprare la fedeltà dei beneficiari a fine di vantaggio politico in una data successiva.
The weapons were originally procured in 2010 and reserved to purchase the loyalties of the recipients for political gain at a later date.
Adotterà pertanto una serie di misure che non nuoceranno alla popolazione in generale ma che saranno dirette contro i responsabili della violenta repressione e della situazione generale di stallo politico in cui versa il paese.
It will therefore adopt a package of measures that do not harm the general population but that target those responsible for the violent crackdown and the overall political stalemate in the country.
Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo slovacco, a seconda del settore politico in questione.
Council meetings are regularly attended by representatives from the Slovakian government, depending on the policy area being addressed.
I suoi primi ricordi vedono la sua famiglia in fuga da rivolte violente orchestrate dal partito politico in carica.
Her first memories are of her family fleeing violent riots orchestrated by the ruling political party.
Mary e le sue amiche hanno ripreso per mesi, di nascosto, le intimidazioni del partito politico in carica.
Mary and her friends were filming for months, undercover, the intimidation of the ruling political party.
Non pensavo che avrei visto questo momento politico in vita mia.
I did not think I would see this political moment in my lifetime.
Quindi abbiamo supporto politico in tutto il continente.
So we have political support right across the continent.
Immaginiamo che sia tempo di elezioni, e che si abbia scelto un candidato politico in base alla promessa di diminuire il costo della benzina.
Imagine it's election time, and you've selected a political candidate based on their promise to make it cheaper for drivers to fill up on gas.
Non si parla di un leader politico in particolare al centro di uno scandalo.
It's not just about a particular senior politician who's been caught up in a scandal.
Ci fu un impegno politico, in parte un impegno finanziario, e tutti si unirono a noi in questa battaglia.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Intendo, riesci a immaginare un politico in Gran Bretagna che si alza e dice: "Il PIL è sceso del due percento quest'anno.
I mean, can you picture a politician standing up in Britain and saying, "GDP fell two percent this year. Good news!
2.6967670917511s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Defiance exists in a state of ongoing political flux. 